楽しみ方のアイデア

Königlicher Salzwedeler Baumkuchen は、特別な日、そして特別なおいしいひとときのために。

Genussvoll durch den Herbst

Saisonal

おいしく過ごす秋

日が短くなってくると、バウムクーヘンは一杯のコーヒーとゆったりした午後に何よりよく合います。プラムのジャム、焼きりんご、あるいはそのままで。秋は、私たちのバウムクーヘンの繊細な香ばしさを、ことのほか引き立ててくれます。

続きを読む
Ein besonderer Genuss zum Geburtstag

Geburtstag

誕生日を彩る特別なおいしさ

バウムクーヘンは、ただのケーキではありません。一層ずつ手で焼き上げたバウムクーヘンは、どんな誕生日のテーブルでも主役になります。年輪にろうそくを立て、コーヒーやスパークリングワインを添えて。ゲストの皆さまにひと切れずつお楽しみいただけます。

続きを読む
Baumkuchen zur Weihnachtszeit

Weihnachten

クリスマスシーズンのバウムクーヘン

アドベントリースとろうそくの灯りのなか、多くのご家庭でバウムクーヘンはお祝いに欠かせない存在です。お客様への手みやげに、アドベント第4週のコーヒーテーブルに、あるいは遠く離れて暮らす大切な方への贈り物として。

続きを読む